Маленькая и тихая деревня Баден-Вюрттемберг, ужин у обычной семьи, сын Кевин, дочь Рике - нормальная семья? НЕТ. Есть Инго и Сюзанна, и есть Билл из Tokio Hotel, большая любовь Сюзанны.

Сюзанна: Я никогда не думала что это может снова случиться со мной.

Сюзанна и Билл.. это произошло через телевидение.

Сюзанна: Там стоял 15-и летний Билл и смотрел мне прямо в сердце. То что Билл и остальные могли бы быть моими детьми для меня не проблема.

С того момента её сердце принадлежит Биллу и в нём мало места для собственной семьи, к их ужасу.

Рике: Я совсем не считаю Tokio Hotel хорошими.

Кевин: Я думаю они дерьмо.

Инго: Я хочу что б не только Билл горел в аду, но и весь Tokio Hotel, потому что есть ещё трое (Том, Георг, Густав)

Сосиски в доме Сюзанны уже не просто сосиски и раздражённая семья обсуждает это каждый день.

Сын: Где это... ?

Отец: Переверни её и увидишь

Сын: Я уже перевернул

Кевин: Это полное безумие писать имена на сосисках и видеть их у себя на тарелке. Да, ненормально даже подумать о таком.

Отец: Мы иногда спорим кто кого съест. Когда Рике ест Билла (сосиску), Сюзанне приходится довольствоваться Густавом или кем-то ещё

Сюзанну это не волнует. Весь дом выглядет как комната подростка - подушки, фото, постеры и т.п.  TH её смысл жизни.

Сюзанна: У меня есть все альбомы, синглы и DVD. Я даже горелки для плиты куплю с Tokio Hotel когда они появятся в продаже, хотя у меня и нет такой плиты, а стекло-керамическая варочная панель.

И сегодня очередной шок для её семьи. Сюзанна хочет доказать любовь к Биллу особенным способом.

Сюзанна: Я думала над тем что б сделать татуировку...

Инго: Это был шок. Идти делать тату сейчас, у неё ветер в голове. Это каприз. Она действительно хочет иметь татировку.

Сюзанна: Я раздумывала над этим некоторое время. И сейчас я должна сказать себе, хорошо, я сделаю это.

Инго: Ты больше не советуешься со мной, я правильно понял?

Инго: Эта её новая выходка, её разум не изменить...

Сын: На каком месте ты собралась её сделать?

Мать: На запястье. Прежде всего.

Дочь: И что это будет за символ или знак?

Мать: Это будет звезда как у Билли на животе.

Объект желания.

Кевин (ну он и клоун!): То что моя мать собралась делать татуху.. Иногда это заходит слишком далеко мне кажется. Меня это смущает.

Рике: Я думаю это тупо, потому что раньше она говорила что никогда не станет делать татуировку.

Сюзанна: До того как вы все расстроитесь, я пойду сделаю татушку сегодня же.

Рике: Ещё хуже. Звезда Билла это как-то особенно глупо.

У Сюзанны другая точка зрения, она уверена что группа даёт ей сил.

Сюзанна: Парни позволяют мне делать сумасшедшие вещи. Я пересекаю свои собственные границы.

И Сюзанна берёт что хочет.

Сюзанна: Кевин помоги мне, буквально секунда

Кевин: Да, сейчас.. 

Кевин: В начале всё было нормально, но с годами это обострилось. Это просто действует на нервы. Tokio Hotel, всё время Tokio Hotel.

Сказано-сделано. Поприветствуем героев. Сюзанна хочет отплатить чем-то группе.

Сюзанна: Они излучают столько положительной энергии когда на сцене, что я не понимаю людей которые не позволяют себе тащиться от них.

Кевин покинул комнату, не стал принимать участие. Его внешний вид обманчив. Он испытывает крайнее отвращение к группе.

Кевин: Да, я думаю Билл - $%#$ !

Сюзанна: Может он сказал что Билл $%#$ от зависти, потому что он не так хорошо выглядет.

Но даже отец Инго сдался, в родительской спальне полный косяк, потому что даже здесь группа смотрит на Сюзанну.

Сюзанна: Я встаю утром смотря на парней и ложусь спать глядя на них. Это последнее что я вижу перед сном.

Инго: Я ложусь когда темно и встаю когда ещё темно на улице, поэтому я совсем не вижу постеров. Висят там плакаты или нет - я в комнате только для того что бы спать. В то что Сюзанна сбежит от меня с Биллом, я в это не верю.

Сюзанна: Что бы я сделала? Я сбежала бы с ним..

Инго: Так что я не волнуюсь, спокоен..

Сюзанне: Я сейчас ухожу (делать тату)

Инго: Хорошо, позволь себя исколоть.

Сюзанна на пути к татуировке своей мечты. Её муж Инго начинает размышлять..

Инго: Очень жаль что Сюзанна не разговаривала со мной о татуировке. Ей что-то взбредёт в голову и она не считает нужным говорить об этом и её мысли где-то далеко.

Зюзанна: Я думаю о Билле в настоящее время, о его звезде, я не думаю сейчас о моей семье.

Татуировщик: Вот. Спасибо.

Сюзанна: Спасибо. Пока.

Сюзанна: Я счастлива сейчас, полностью счастлива. Действительно счастлива. Я рада. У меня есть тату. У меня есть звезда Билла.

Что скажет её семья? Они вообще что-то скажут? Или это очередной шаг к тому что б смириться?

Сюзанна: Тадам! Вот она.

Отец: Ах, да, у тебя она больше нежели ты хотела сначала.

Сюзанна: Я ожидала подобной реакции моей семьи. Было ясно что они не будут скакать от радости, не сочтут прикольным.